Apple mengesahkan Jumaat bahawa ia 'tidak lagi' boleh menawarkan ciri keselamatan yang membolehkan pengguna di United Kingdom untuk menyulitkan data iCloud mereka.
Dalam kenyataan yang diberikan kepada TechCrunch, jurucakap Apple Fred Sainz berkata ciri Perlindungan Data Lanjutan syarikat itu tidak akan lagi tersedia kepada pengguna baru dan pengguna sedia ada di UK 'akhirnya perlu menonaktifkan ciri keselamatan ini'.
Kenyataan itu mengatakan, 'Kami sangat kecewa bahawa perlindungan yang diberikan oleh ADP tidak akan tersedia kepada pelanggan kami di UK mengingatkan kenaikan sambungan data dan ancaman lain terhadap privasi pelanggan', syarikat itu berkata.
'Meningkatkan keselamatan storan awan dengan enkripsi hujung ke hujung adalah lebih penting daripada sebelum ini,' kenyataan tersebut berkata.
Pengumuman ini datang selepas kerajaan UK dilaporkan menyuruh Apple pada awal tahun ini untuk membina pintu belakang yang akan membolehkan pihak berkuasa British memperoleh akses 'selimut' ke data pengguna yang disimpan di pelayan awan Apple, walaupun ia dienkripsi hujung ke hujung. Permintaan ini, yang dilihat sebagai tidak pernah berlaku dalam sebuah demokrasi moden, menggerunkan pakar privasi dan keselamatan, yang berhujah bahawa jika kerajaan British berjaya, tuntutan itu akan menetapkan semula perintah untuk diikuti oleh negara-negara autoritarian.
Apple menawarkan kepada pengguna pilihan untuk mengaktifkan pemulihan iCloud hujung ke hujung melalui Perlindungan Data Lanjutan. Ciri ini secara berkesan menjadikan mustahil bagi sesiapa pun, termasuk Apple dan pihak berkuasa kerajaan, untuk melihat data yang disimpan di iCloud oleh pengguna yang telah memilih.
Jurucakap untuk Pejabat Sedang UK tidak segera menjawab permintaan TechCrunch untuk komen.
Apple tidak segera mengatakan bagaimana proses menonaktifkan ADP akan berfungsi bagi pengguna yang telah menghidupkannya sebelum Jumaat.
James Baker, yang bekerja untuk organisasi hak digital U.K. Open Rights Group, berkata bahawa 'Tindakan Pejabat Sedang telah merampas jutaan penduduk Britain daripada mengakses ciri keselamatan. Akibatnya, warga British akan berisiko tinggi data peribadi mereka dan foto keluarga jatuh ke tangan penjenayah dan pemangsa.'
Apple berkata bahawa beberapa jenis data, termasuk data kesihatan, mesej yang disimpan di iCloud, dan maklumat bayaran, yang dienkripsi hujung ke hujung secara lalai untuk semua pengguna, tidak akan terjejas oleh perubahan ini, dan akan terus dienkripsi untuk semua orang. Tetapi pengguna UK tidak akan dapat memilih untuk menggunakan enkripsi hujung ke hujung untuk jenis data lain, seperti foto, nota, sandaran, dan data lain, yang dienkripsi di bawah ADP.
Bagi mereka yang sudah mengaktifkan ADP, Apple berkata bahawa ia akan memberi pelanggan lebih banyak panduan tidak lama lagi, dan tempoh masa untuk menonaktifkan ciri untuk terus menggunakan iCloud.
ADP tidak terjejas bagi pengguna di luar United Kingdom, Apple berkata, dan perkhidmatan komunikasi hujung ke hujung dienkripsi seperti FaceTime dan iMessage juga tidak terjejas.
'Seperti yang kami katakan banyak kali sebelum ini, kami tidak pernah membina pintu belakang atau kunci utama ke mana-mana produk atau perkhidmatan kami dan kami tidak akan pernah melakukannya,' Apple berkata, dengan menjalinkan ke kenyataan sebelumnya.
BBC News melaporkan bahawa ADP berhenti menjadi pilihan bagi pengguna baru bermula pada jam 3 petang waktu UK pada hari Jumaat. TechCrunch juga telah mengesahkan bahawa ADP tidak lagi menjadi pilihan bagi pengguna baru di United Kingdom.
Sejak kenaikan enkripsi pada pertengahan 1990-an, kerajaan di seluruh dunia telah berhujah bahawa teknologi penyulitan data ini akan membolehkan penjenayah dan pengganas melanggar undang-undang sambil mengelakkan penguatkuasaan undang-undang. Sejak bertahun-tahun, autoriti selalu mencari jalan, dari mengakses sandaran tak dienkripsi hingga menggunakan perisik, untuk mengakses data secara langsung pada peranti pengguna.'
'Jika anda bukan dari UK, anda patut menghidupkan ADP sekarang,' Matthew Green, seorang pakar kriptografi dan guru di Universiti Johns Hopkins, menulis pada X sebagai respons kepada berita itu.
'Semakin ramai orang yang menggunakannya, semakin sukar untuk menutup cara ini,' kata Green.
Menerangkan bentuk data yang dilindungi di bawah Perlindungan Data Lanjutan di perenggan kesembilan.
Cerita ini telah dikemas kini untuk termasuk kenyataan dari James Baker.
